aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Marina Bernried GmbH
Am Yachthafen 1-15
82347 Bernried

Telefon +49 8158 932-0
Telefax +49 8158 711-7

Data Protection

General Remarks

The following text gives a simple overview of what happens to your personal information when you visit this website. Personal information is any data that could identify you as an individual. Detailed information on data protection is cited in the privacy policy below.

We refer to the Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation, GDPR)

The use of our website is generally possible without supplying personal information. Insofar as personal information (such as names, addresses, or email addresses) are obtained, this happens, as far as possible, on a voluntary basis. This data is not supplied to 3rd parties without your express consent.

We would like to draw attention to the fact that online data transmission (such as in email communications) can suffer security breaches. An infallible protection of data from 3rd parties is not possible. The use of contact data published in accordance with legal notice requirements for the transmission of not expressedly requested advertisements and informational material, is hereby expressedly objected to. The operators reserve the right to legal action in the case of unsolicited transmission of Advertising information, such as spam-mails.

Data Collection by this Website

The data processing on this website is carried out by the website operator. The contact details can be found in the imprint of this website.
Your data will be collected on the basis of the information you give us (for example, be the personal details that you enter in a contact form). Additional data is automatically collected by IT systems when visiting the website . These are primarily technical data (for example information on the Internet browser or operating system you use or the time of a page request). This information is collected upon the first visit to this website.
Part of the data is collected to ensure a flawless provision of our services. Other data can be used to analyse your user behaviour.
At any time you have the right to obtain information about the origin, recipient and purpose of data stored about you. You also have a right to request the correction, blocking or deletion of this data. Pertaining to these issues and further questions on data protection you can always contact the responsible person cited in the imprint.

Analysis and Third-Party Applications

When visiting this website, your surfing behaviour can be statistically evaluated. This happens mostly through cookies and with so-called analysis programs. The analysis of your surfing behaviour is done anonymously; the data cannot be traced back to you. You can prevent the analysis by using or not using certain tools. For details, see our privacy policy under the heading “Analysis and Third Party Applications”. Furthermore, you may object to this analysis. The text of this privacy policy will inform you about the possibilities of opting out.

General Remarks and Mandatory Information

Data Protection

Data protection is a grave concern for the operator of this website. Your personal data will be treated confidentially and in accordance with the statutory data protection regulations and this privacy policy. If you use this website, various personal data will be collected. Personal information is information that personally identifies you. This privacy policy explains what information we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens. Please note that data transmission over the Internet (for example, when communicating via e-mail) may have security vulnerabilities. A complete protection of the data from access by third parties is not possible.

Revocation of Your Concent to Data Processsing

Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke an existing consent at any time. An informal message by e-mail to us is sufficient. The legality of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.

Right to Complain to the Competent Supervisory Authority

In the case of violations of data protection law, the person concerned has the right of appeal to the competent supervisory authority. The Bavarian Commissioner for Data Protection and Freedom of Information (Landesdatenschutzbeauftragter) supervises this website.

Right to Data Portability

You may ask to have the data that we process based on your consent or in fulfilment of a contract, released to you or to a third party in a standard, machine-readable format. A requested direct transfer of data to another person will only be done if technically feasible.

SSL and TLS encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content (such as reservations or requests that go to our website), this site employs SSL and TLS encryption. An encrypted connection is indicated by the browser's address bar changing from 'http: //' to 'https: //' and the lock icon in your browser bar. If SSL or TLS encryption is enabled, the data you submit to us cannot be read by third parties.

Information, Blocking and Deletion

You have the right to free information on your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of the data processing and, if necessary, a right to rectification, blocking or deletion of this data. For further information on personal data you can contact us at any time via the address given in the imprint.

Objection to Unsolicited E-Mails

Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.

Data Collection on this Website

Cookies

Parts of this website use so-called cookies. Cookies do not harm your computer and do not contain viruses. Cookies help make our service more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are stored on your computer by your browser. Most of the cookies we use are so-called „session cookies“. They are automatically deleted after your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies allow us to recognize your browser the next time you visit. You can set your browser to inform you whenever a website requests to store a cookie, to accept only certain types of cookies or block them generally and/or to automatically delete cookies when closing the browser. Disabling cookies may limit the functionality of this website. Cookies required to carry out the electronic communication process or to provide certain functions (for example, shopping cart function) are processed and saved in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the storage of cookies for the technically error-free and optimized provision of its services. Other cookies (e.g. cookies that analyse your surfing behaviour) are addressed in another section of this privacy policy.

Server Log Files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits. These are:
  • Browser type and browser
  • operating system and version
  • Referrer URL
  • Host name of the accessing computer
  • Time of the server request
  • IP address
This data will not be merged with other data sources. Data is processed within the scope of Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, which allows the processing of data to fulfil a contract or pre-contractual measures.

Google Analytics

This website uses functions of the web analysis system Google Analytics. Provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics uses so-called „cookies“. These are text files that are stored on your computer and that allow an analysis of the use of the website by you. The information generated by the cookie about your use of this website is usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. Google Analytics cookies are stored on the basis of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in analysing user behaviour in order to optimize both its website and its advertising.

Contracted Data Processing

We have entered into a contracted data processing agreement with Google and fully implement the strict requirements of the German Data Protection Authorities when using Google Analytics.

IP Anonymizing

We have activated the IP anonymization function on this website (so-called „IP masking”). As a result, your IP address will be truncated by Google within Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area prior to transmission to the United States. Only in exceptional cases will the full IP address be sent to a Google server in the US and shortened there. Google will use this information on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports on website activity and to provide other services related to website activity and Internet usage to the website operator. The IP address provided by Google Analytics as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.

Demographic Data in Google Analytics

This website uses the demographics feature of Google Analytics. As a result, reports can be produced that contain statements on the age, gender and interests of the site visitors. This data comes from interest-based advertising from Google and third-party visitor data. This data cannot be assigned to a specific person. You can disable this feature at any time through the ad settings in your Google Account, or generally prohibit the collection of your data by Google Analytics, as shown in the section „Objection to Data Collection”.

Browser Plugin

You may refuse the use of cookies by selecting the appropriate settings on your browser, however please note that this may affect the full functionality of this website. In addition, you may prevent the collection by Google of the data generated by the cookie and related to your use of the website (including your IP address) as well as the processing of this data by Google by downloading the browser plug-in available under the following link and install: tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Objection to Data Collection

You can prevent the collection of your data by Google Analytics by clicking on the following link. An opt-out cookie will be set which prevents the collection of your data on future visits to this website: disable Google Analytics.

For more information on how to handle user data on Google Analytics, see the Google Privacy Policy.

Plugins

Google Web Fonts

This site uses so-called web fonts, provided by Google, for the uniform representation of fonts. When you call up a page, your browser loads the required web fonts into your browser cache to display texts and fonts correctly. To do this, your browser connects to Google’s servers. The use of Google Web Fonts is needed to ensure a consistent and attractive presentation of our online services. This constitutes a legitimate interest in accordance with Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. If your browser does not support Web Fonts, a default font will be substituted by your computer. More information about Google Web Fonts can be found at https://developers.google.com/fonts/faq and in Google's Privacy Policy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Google Maps

This site uses the map service Google Maps, provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. To use the features of Google Maps, it is necessary to save your IP address. Google transmits this information to servers in the United States and stores the data there. The provider of this site has no influence on this data transfer. The use of Google Maps aids the attractive presentation of our online offers and allows easy localisation of the places we have indicated on the website. This constitutes a legitimate interest and lies within the scope of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. More information on handling user data can be found in the Google Privacy Policy: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Facebook

Our pages feature plugins by the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. You will recognise Facebook-Plugins by the Facebook-logo or the "Like-Button" on our page. You will find an overview of the Facebook-Plugins here: http://developers.facebook.com/docs/plugins/.

When you visit our websites the plugin creates a direct connection between your browser and the Facebook-Server. Facebook thereby receives the information that you have visited our site with your IP-address. If you click the Facebook "Like-Button" while logged into your Facebook-Account you may link the contents of our websites on your Facebook profile. Thereby Facebook can connect your visit to our site with your account. Note that we, as service-providers, have no knowledge of the transmitted data or its use by Facebook. Further information on this can be found in Facebook's data protection policy under http://de-de.facebook.com/policy.php

If you do not wish Facebook to be able to connect your visit to our websites with your Facebook-account, please log out of your Facebook-account.

Facebook Plugin

Our pages feature plugins of the social network Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. You will recognise Facebook-Plugins Facebook-logo or the "Like-Button" on our page. You will find an overview of the Facebook-Plugins here: http://developers.facebook.com/docs/plugins/. When you visit our websites the plugin creates a direct connection between your browser and the Facebook-Server. Facebook thereby receives the information that you have visited our site with your IP-address. If you click the Facebook "Like-Button" while logged into your Facebook-Account you may link the contents of our websites on your Facebook profile. Thereby Facebook may connect your visit to our site to your account. Note that we, as service-providers, have no knowledge of the transmitted data or its use by Facebook. Further information on this can be found in Facebook's data protection policy under http://de-de.facebook.com/policy.php
If you do not wish Facebook to be able to connect your visit to our websites with your Facebook-account, please log out of your Facebook-account.